نصفي الكرة الأرضية造句
造句与例句
手机版
- المركز المشترك بين نصفي الكرة الأرضية للمعلومات والخبرات
东西半球资源中心 - نحو البحارِ المعتدلةِ الغنيةِ لكلا نصفي الكرة الأرضية الجنوبية والشمالية.
前往位於南半球和北半球的 丰富温带海洋 - فالدليل على ذوبان الأنهار الجليدية الكبرى في نصفي الكرة الأرضية لا يمكن دحضه، ومنسوب مياه البحر آخذ بالارتفاع.
两个半球主要冰川融化的证据是无可辩驳的，海平面也在不断地上升。 - وعندما أتكلم عن أفريقيا، فإنني أقصد أساسا الفجوة بين نصفي الكرة الأرضية الشمالي والجنوبي، الظاهرة التي تشكل السبب الجذري لجميع العلل تقريبا التي نكب بها عصرنا.
我谈到非洲时，主要指南北半球间的差距，这种现象是困扰我们这个时代的几乎所有祸害的根源。 - يهدف المركز المشترك بين نصفي الكرة الأرضية للمعلومات والخبرات إلى تثقيف الجمهور بشأن المواضيع التي من شأنها أن تساهم في تنمية التفاهم والعمل العالمي المشترك فيما بين نصفي الكرة الأرضية.
东西半球资源中心的目标是就有助于发展两半球之间的理解和全球行动的专题对公众进行教育。 - ومن البيانات المستمدَّة من القياسات التي تُجرى خلال عمليات التحليق فوق نصفي الكرة الأرضية الشمالي والجنوبي يُمكن الحصول على بيانات لرسم خريطة أولى ذات نوعية فريدة تبيِّن الإشعاعات الخلفية.
从北半球和南半球测量飞行中收回的数据提供了第一份独一质量的地图，其中显示了背景辐射情况。 - وبدون إجراءات جماعية من جانب بلدان نصفي الكرة الأرضية الشمالي والجنوبي، ومن جانب المنظمات والمؤسسات الدولية والقطاعين العام والخاص والمجتمع المدني، فسيكون من المستحيل تحقيق الأهداف التي وضعناها لأنفسنا.
如果南北半球的各国、各国际组织和机构、公私部门和民间社会不采取共同行动，就无法实现我们所制定的目标。 - 721- وتتمشى مكونات لقاحات النزلة الوافدة التي تم شراؤها وتوزيعها في البرازيل مع التوصيات التي أصدرتها منظمة الصحة العالمية وهي لقاحات صنعت من نوع فيروس شائع يظهر كل عام في نصفي الكرة الأرضية الشمالي والجنوبي.
在巴西采购和销售的流感疫苗的成分符合世界卫生组织发布的建议，并且由每年在北半球和南半球传播的主要病毒菌株制成。 - وترجع أسباب هذه الظاهرة إلى النجاح الانتخابي الذي حققته الأحزاب القومية وأحزاب اليمين المتطرف في عدة بلدان، ومن شأن هذه الظاهرة أن تؤثر على التدابير المتخذة فيما يتعلق بالهجرة، خاصة بين بلدان نصفي الكرة الأرضية الجنوبي والشمالي.
这种现象可能是民族主义和极右党派在许多国家的选举中获胜带来的后果，将影响到特别是南北半球国家之间的移民措施。 - وبينما تفاوتت الظروف الوطنية الخاصة التي أحاطت بهذه الاختلالات، فقد أوجدت جميعها مساراً لنمو الأجور تخلف كثيراً عن نمو الإنتاجية وأدى إلى ارتفاع مستويات عدم المساواة في جميع أنحاء نصفي الكرة الأرضية الشمالي والجنوبي على حد سواء (بليكر، 2012).
尽管造成这种不平衡的各国特定情况各不相同，但它们都使工资的增长远远落后于生产力的增长，这在全世界北方和南方各国都造成日益严重的不平等现象(Blecker，2012年)。
如何用نصفي الكرة الأرضية造句，用نصفي الكرة الأرضية造句，用نصفي الكرة الأرضية造句和نصفي الكرة الأرضية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。